Wednesday, September 21, 2005

La Meteo

Balik dari Taiping lepas ukur baju kat Panjang Tailor, terus 'prepare' untuk pergi kelas Perancis. Pasal nak cepat, makan tengah hari pun terlepas. Apa pun hari ini semuanya berjalan dengan baik. Hari ini belajar cuaca di negara Perancis. Pelajaran yang berkaitan dengan hari, musim, cuaca dan suhu.

Hari
Lundi (Isnin)
Mardi (Selasa)
Mercredi (Rabu)
Jeudi (Khamis)
Verdredi (Jumaat)
Samedi (Sabtu)
Dimanche (Ahad)

Musim
Hiver (musim sejuk)
Printemps (musim bunga)
Automme (musim gugur)
Ete (musim panas)

Cuaca
Beau (cantik)
Chaud (panas)
Mauvais (bukuk)
Froid (sejuk)
Pleut (hujan)

Arah
Est (timur)
Quest (barat)
Sud (selatan)
Nord (utara)

Selain perkataan fait yang bermaksud 'kerja' atau 'melaksanakan', ia juga digunakan apabila kita menyatakan tentang cuaca, sebagai contoh;

C'est l'hiver a Paris
A Paris, il fait -2 degres
Dan le sud, a Marseille, il fait 8 degres

Dalam contoh semalam ada membincangkan tentang La Meteo, cuba terjemahkan;

METEO : LE TEMPS AUJOURD'HUI
Il fait beau dans le Sud et dan l'Est. Le soleil brille(matahari bersinar) sur la Provence et la Cote d'Azur. Dans le nord de la France, il fait mauvais. A Paris, il pleut et il fait froid. dan l'Ouest, il fait 16 degres at il pleut.

No comments: